Friday, May 31, 2013

โมเม้นท์บอคึลบนเครื่องบิน

2:59:00 AM
วันนี้เราฟีลดาวน์สุดๆ เหมือนหมดกำลังใจที่จะทำอะไรนู่นนี่ทั้งหลาย ขอมาปรับอารมณ์ให้กะปรี้กะเปร่ากับโมเม้นท์แอมเบอร์+กับซูจองหน่อยนะ

@0:03

Soojung: "What were you doing?"
ซูจอง : เมื่อกี้ทำอะไรเหรอ?

Amber:"i was sleeping." 
แอมเบอร์ : ฉันหลับน่ะ

Soojung:"Sleeping~~ Woojoojoojoojoojoo~~~" 
ซูจอง : หลับเหรอออ อูจุ๊ๆๆๆๆๆๆๆ >///////<
(When an adult adores/humors a kid, people say he/she is woojoojoo-ing the kid)
อูจุ๊ๆๆๆ ที่เกาหลีจะใช้เมื่อผู้ใหญ่เอ็นดูเด็กๆ นี่พี่ซูจองเอ็นดูน้องอี้อวินอยู่สินะ 555555555

@0:14
Amber:"What do you want to eat? now?"
แอมเบอร์ : อยากกินอะไรเหรอ? ตอนนี้อ่ะ..

Krystal:"Cookie" 
ซูจอง : คุ้กกี้

(Cookie is coming to soojung) 
คุ้กกี้มาแว้ววววว

Amber:"oh finally it came"
แอมเบอร์ : อ่า มาแล้ว




@0:43

Amber:"Soojung-ssi, is it that yummy?"
แอมเบอร์ : คุณซูจอง อร่อยมั๊ย?

Soojung: *nod*/ Amber:"Who ordered it for you?"
ซูจอง : *พยักหน้า* / แอมเบอร์ : ใครสั่งให้เหรอ?

Soojung:"......"*shoo away berber*
ซูจอง : *ทำมือชิ้วๆใส่แอมเบอร์*
คู่นี้น่ารักฝุดๆเบย กรี๊ดดดดดดดดดดด 555555555555555555

Trans by : fx_ninjas
แปลโดย : fx_ninjas

Thursday, May 30, 2013

ลุยบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น!!

12:44:00 AM
วันนี้ก็ได้วันที่พี่ๆนัดไปทานบุฟเฟ่ต์กันแล้ว เย้ >///< ร้านอยู่แถวสีลมนั่งรถไปด้วยกัน 6 คนหลังจากไปผิดตึก แล้วก็ยังมาหลงทางนอกตึกอีก ในที่สุดก็มาถึงร้านจนได้

ชื่อร้าน อินาโฮ (INAHO) ร้านอยู่แถวสีลม ราคาบุฟเฟ่ต์ตกหัวละ 350 บาท เป็นบุฟเฟ่ต์ที่ต้องสั่งเอาจากใบรายการอาหาร เราว่าอาหารก็โอเคนะ ยากิโซบะอร่อยดี ปูอัดนี่ดูราคาถูกไปหน่อย แต่ปลาแซลมอนย่างราดซอสหวานนี่สุโค่ยมากกกกก นอกนั้นก็พอแหลกล่าย แต่รุ่นพี่คนอื่นๆออกจะโวยวายว่าไม่อร่อย มีแค่น้ำชาที่อร่อย 5555555555 แต่สงสัยว่าจะผงชูรสเยอะไปหน่อยนะ เราว่าที่อิ่มนี่อิ่มน้ำชาล้วนๆเลย


วันนึงจะต้องอ่านภาษาจีนออกให้ได้ 55555555 อ่านวิเคราะห์คู่แอมตัลไม่ออกเว้ยเฮ้ย หงุดหงิดเว้ยเฮ้ย http://tieba.baidu.com/p/1785399789

Tuesday, May 28, 2013

วันนี้ตื่นเช้าอีกแล้ว ^^

7:32:00 PM
การตื่นเช้านี่ก็มีข้อดีนะ ไม่ต้องทนอาบน้ำร้อนๆตอนบ่าย(สำคัญมาก 5555555) แล้วก็รู้สึกมีเวลาเหลือไปทำอะไรเยอะแยะ แต่เราก็ไม่ใช่คนตื่นเช้าเนี่ยสิ หรือบางทีตื่นเช้าก็มัวแต่อืดดดอยู่บนเตียง รู้ตัวอีกทีก็เย็นแล้ว ทู้กกกกกที
ปกติเวลาไปคณะเรามักจะถึงบ่ายๆประจำ เดี๋ยวนี้พอถึงคณะก่อนเที่ยง พี่ๆมักจะมองเราประมาณ เฮ้ย!! ตัวจริงเหรอ มาเช้าได้ไง 5555555 นั่นสิ ได้ไง?? 5555555
เมื่อวานไปวิ่งที่สนามอินฯมา เหนื่อยชะมัด ด้วยความหิวเหมือนจะเป็นลมตลอด กะว่ามื้อเย็นกินส้มตำจะได้ผอมๆ ที่ไหนได้ มีทั้งข้าวเหนียวทั้งไก่ย่าง 55555555 แต่นั่นแหละ อร่อยเหาะอ่ะ
ตอนวิ่งก็คิดสูตรลดน้ำหนักไปด้วย (นี่ออกกำลังกายไปคิดเรื่องกินไปนะเนี่ย)
เช้า : โจ๊กหมูใส่ไข่หน้าปากซอย
เที่ยง : ไข่ต้มเซเว่น+โยเกิร์ตไขมัน0%
เย็น : ส้มตำ+น้ำมะเขือเทศดอยคำ
มาดูกันว่าจะรอดหรือจะร่วง อย่างน้อยมื้อเช้าก็แป้กไปแล้ว 1 มื้อ 555555555
อาฮ่าาา ในที่สุดเราก็ทำสำเร็จ ถึงแม้มื้อเย็นจะดันกินมาม่าไปอีกห่อก็ตาม 55555555 คราวหน้ามาติดตามกัน โปรเจ็ค "7 breakfasts in a row" อาหารเช้า 7 วันติด!!! ^^
ปล.กลิ่นส้มตำปลาร้าหอมหวลชวนดมฟุ้งอยู่ในห้อง ท้องร้องพ้น 55555555

วันนี้เริ่มเล่นวันแรก

12:03:00 PM
หลังจากถล่มทวิตในทวิตเตอร์ไปจนฟอลโลวเว่อแทบจะชักดิ้นชักงอตาย เราเลยตัดสินใจว่าจะกลับมาเขียนบล็อกดีกว่า เขียนเองอ่านเอง ถือเป็นความทรงจำดีๆเนอะ 

ภาพที่แนบมาด้วยเป็นเกม i ♥ coffee ใน Line เกมก็สวยดี แต่ถามว่าติดมั้ย? เราว่ายังไม่ติดนะ ออกจะรำคาญด้วยซ้ำ เหมือนชีวิตส่วนตัวหายไป 55555555

วันนี้มีโมเม้นท์บอคึลด้วยในรายการ Amazing f(x) คิดถึงบอคึลมากๆ หลังจากน้องจองปิดไอจีไป (kjungxox ฉันจะคิดถึงเธอ!! TOT) ไม่น่าเชื่อว่าโมเม้นท์มันจะมาถึงยุคนี้แล้ว ยุคที่นั่ง/ยืน/เดิน ใกล้กันก็ถือเป็นโมเม้นท์ แต่ก่อนไม่ใช่อย่างนี้นะ!! แต่เอาเหอะ เราเชื่อว่ายิ่งพยายามปิดมาก แสดงว่ามันน่ะเรื่องจริงชัวร์ๆ 5555555
พอแระสำหรับวันนี้ ถึงเวลาไปนอน ราตรีสวัสดิ์ค่ะ :)

About Me

About Me
Hello. I'm Kornchawan Siriprukpong. You can call me Ing.

Contact me

Follow me on twitter @iamKCW

Recent

recentposts

Random

randomposts